CECI N’EST PAS UNE AMBASSADE

(Made in Taiwan)

calendar icon25 October 2025
map iconTorino - Teatro Astra
clock icon21:00
Crediti

regia Stefan Kaegi (Rimini Protokoll)

con Chiayo Kuo, Debby Szu-Ya Wang, David Chienkuo Wu

drammaturgia e assistente alla regia Szu-Ni Wen

scenografia Dominic Huber

video Mikko Gaestel

musica Polina Lapkovskaja (Pollyester), Debby Szu-Ya Wang, Heiko Tubbesing

ricercatore Taïwan Yinru Lo

riprese video Philip Lin

luci Pierre-Nicolas Moulin

produzione EU Tristan Pannatier

produzione Taïwan Chin Mu (NTCH)

produzione Théâtre Vidy-Lausanne, National Theater & Concert Hall Taipei

coproduzione Rimini Apparat, Berliner Festspiele, Volkstheater Wien, Centro Dramático Nacional Madrid, Zürcher Theater Spektakel, Festival d’Automne à Paris, National Theatre Drama / Prague Crossroads Festival

Biglietteria

in vendita dal 5 settembre 

interi € 19 / ridotti € 15

Teatro Astra, via Rosolino Pilo 6

martedì/sabato h16-19, tel. 0115634352

online su www.vivaticket.it  qui.

diritto di prevendita online e nelle rivendite vivaticket

apertura biglietterie serali un’ora prima dell’inizio delle recite.

Si deve inaugurare a Torino un’ambasciata di Taiwan, uno dei membri fondatori delle Nazioni Unite. Ci sono un anzia­no diplomatico, una vibrafonista, un’attivista digitale. Dietro l’ironia il problema vero dell’imperialismo cinese, le mire su Taiwan.

Durante una residenza artistica a Taipei, Stefan Kaegi ha incontrato numerosi artisti, industriali e diplomatici per dipingere un ritratto di Taiwan, una terra unica che ha gradualmente perso quasi tutta la sua rappresentanza diplomatica ufficiale. Attraverso le storie di un attivista digitale, di un ex diplomatico e di una musicista ed ereditiera di un’azienda di bubble tea, vengono raccontati punti di vista distinti sulla situazione di Taiwan attraverso modelli, simulazioni e proiezioni video. E così la finzione teatrale si intreccia con una storia culturale e politica dell’Asia poco conosciuta, che rispecchia le democrazie europee.

Crediti

regia Stefan Kaegi (Rimini Protokoll)

con Chiayo Kuo, Debby Szu-Ya Wang, David Chienkuo Wu

drammaturgia e assistente alla regia Szu-Ni Wen

scenografia Dominic Huber

video Mikko Gaestel

musica Polina Lapkovskaja (Pollyester), Debby Szu-Ya Wang, Heiko Tubbesing

ricercatore Taïwan Yinru Lo

riprese video Philip Lin

luci Pierre-Nicolas Moulin

produzione EU Tristan Pannatier

produzione Taïwan Chin Mu (NTCH)

produzione Théâtre Vidy-Lausanne, National Theater & Concert Hall Taipei

coproduzione Rimini Apparat, Berliner Festspiele, Volkstheater Wien, Centro Dramático Nacional Madrid, Zürcher Theater Spektakel, Festival d’Automne à Paris, National Theatre Drama / Prague Crossroads Festival

Biglietteria

in vendita dal 5 settembre 

interi € 19 / ridotti € 15

Teatro Astra, via Rosolino Pilo 6

martedì/sabato h16-19, tel. 0115634352

online su www.vivaticket.it  qui.

diritto di prevendita online e nelle rivendite vivaticket

apertura biglietterie serali un’ora prima dell’inizio delle recite.

Rimani aggiornato sulle novità!

Rimani aggiornato sulle novità!